No fue un giro, fue una línea recta
Cuando la gente escucha que pasé de frontend developer a product designer, asume que cambié de carrera. No es así. Llevo 15 años haciendo esencialmente lo mismo: construir productos digitales que funcionen para las personas que los usan.
Lo que cambió fue la etiqueta, no el trabajo.
Los primeros 10 años
Empecé maquetando emails en tablas HTML. Sí, tablas. Era 2010 y eso era lo que había. Desde ahí fui subiendo: CSS puro, jQuery, Bootstrap, Angular, React, Vue. Cada framework nuevo, cada proyecto nuevo.
Pero lo que realmente me formó no fueron los frameworks. Fueron los 10 años en el sector formación. Diseñar plataformas educativas te obliga a pensar en el usuario de una forma que otros sectores no exigen. Si el alumno no entiende la interfaz, no aprende. Y si no aprende, el producto fracasa.
El momento de la transición
No hubo un momento eureka. Fue más bien una acumulación. Me di cuenta de que en cada proyecto:
- Yo era quien proponía cambios de UX, no solo los implementaba
- Los diseñadores me pedían opinión antes de entregar los mockups
- Mis PRs incluían más cambios de diseño que de lógica
Estaba haciendo product design sin llamarlo así.
Lo que el código te enseña sobre diseño
Saber programar no te hace mejor diseñador automáticamente. Pero te da algo que muchos diseñadores no tienen: una comprensión profunda de los constraints.
Sabes qué es caro de construir y qué es barato. Sabes qué animación va a matar el rendimiento en móvil. Sabes que ese diseño pixel-perfect se va a romper con contenido real.
Y sobre todo, sabes que el mejor diseño es el que se puede construir.
Dónde estoy ahora
Hoy me defino como Product Designer que diseña y construye. No entrego mockups y espero que otro los interprete. Diseño la solución y la implemento. El feedback loop es instantáneo.
Mi stack combina diseño e IA (Claude Code, Pencil.dev) con código (Astro, Tailwind). Es un flujo que no existía hace 2 años y que me permite trabajar a una velocidad que antes era imposible.
Lo que aprendí
Si estás en una transición similar, esto es lo que me hubiera gustado saber:
- No necesitas permiso para llamarte diseñador. Si diseñas productos, eres diseñador.
- Tu background técnico es una ventaja, no algo que superar.
- El portfolio importa más que el título. Muestra lo que haces, no lo que dice tu LinkedIn.
- La transición no es instantánea. Y no tiene por qué serlo.